El escritor húngaro fue anunciado por la Academia Sueca como el ganador del Premio Nobel de Literatura para 2025, destacando sus producciones literarias «caracterizadas por ser visionarias y convincentes».
Por Agustina Ascui
Entre las muchas especulaciones sobre los posibles ganadores del premió más importante de la literatura universal, había un nombre que no aparecía en las apuestas principales pero que terminaría siendo galardonado. László Krasznahorkai se convirtió en el segundo húngaro en ser premiado con el Premio Nobel de Literatura, en un anuncio que reconoce una obra marcada por la prosa densa y filosófica, que indaga en los abismos existenciales y el caos propio de la raza humana. La Academia Sueca usa las palabras de “visionaria y apocalíptica” para describir la obra del escritor.
Un camino consagrado por la palabra
Nacido el año 1954 en Hungría, László Krasznahorkai ha logrado durante décadas perpetuar en sus obras una atmósfera de inquietud persistente por medio de sus estructuras narrativas complejas, las cuales están presentes en obras como Satántangó (1985), The Melancholy of Resistance (1989), War and War (1999), entre otras.
Estas mismas obras han sido adaptadas al cine, donde el mismo László ha dejado su marca como guionista. Bajo la dirección del húngaro Béla Tarr, sus narrativas complejas han llegado a la pantalla grande: tal es el caso de Sátántangó (1994), la adaptación cinematográfica de su novela que tiene una duración de poco más de siete horas.
El estilo literario de László desafía la lectura convencional, ya que tiene una densidad simbólica y reflexiva que va más allá de solo una lectura de «entretención». Ese material metafórico es comparado a veces con el modernismo europeo, con una mirada del tipo existencial sobre el mundo de hoy y un fuerte pensamiento ligado a la filosofía.
El escritor europeo ya había sido premiado con el Man Booker International Prize en el año 2015, además del National Book Award of Translated Literature en Estados Unidos y otros premios literarios en Europa, reconociendo su creatividad y forma de expresión particular.
Trascendencia e impacto del Nobel
Algunas personas señalan que la elección de Krasznahorkai como ganador del galardón reafirma la importancia de la existencia de obras que desafíen los límites del lenguaje y la narrativa general. Estando en un mundo en el que hay crisis políticas, ideológicas y culturales, los premios literarios tienen la tendencia de ser ganados por escritores que se atreven a indagar en ello e ir más allá en su forma de expresarse.
Así, los diferentes miembros de la Academia Sueca señalan la obra de László como una que «reafirma el poder del arte en medio de un terror apocalíptico».
La ceremonia de entrega del Premio Nobel se realizará en Estocolmo el próximo 10 de diciembre, en el Börssalen de la Academia Sueca. Habrán cerca de 1500 invitados, entre los cuáles estarán la familia real sueca, laureados anteriores y otras personas relevantes del área internacional. Este año, será la segunda vez que un escritor de origen Húngaro reciba el importante premio en esta ceremonia, siendo anteriormente Imre Kertész el galardonado en el año 2002.
Los próximos pasos de su obra
Las obras del autor han llegado a lectores de todo el planeta gracias a su llamativa forma de escribir y el gran trabajo de traducción de idiomas existente. En ese sentido, actualmente la obra del autor está integramente traducida al español por la editorial independiente Acantilado.
Así, en lo que resta del año se le pondrá foco en cómo el ser ganador de un Premio Nobel puede repercutir en lugares del mundo lejanos al país natal del escritor, impactando en la circulación de ejemplares en español aquí en Latinoamérica, lo que sería una reafirmación de que, en lo literario, a día de hoy hay un espacio para las reflexiones profundas, las voces desafiantes, oscuras, y simbólicas.
¡Revisa las primeras impresiones del escritor húngaro a horas de ser anunciado ganador del Nobel!
